Yarn-dyed Linen Daily Bag

スカーフバッグ

¥5,500(税込)
Unit price per
color
カラーを選択してください。
White_x_Navy
Light blue x Gray
Charcoal gray x Yellow
Light green x Yellow
lavender x Light green
Violet x lavender
Yellow x Salmon pink
Cherry pink x Salmon pink
数量

This daily bag is made of the textile woven with pre-dyed threads for a scarf. Its textile is carefully woven by skilled Japanese artisans using a traditional shuttle loom and is made from the flax cultivated in Europe which is known as the best quality in the world. The large opening allows for smooth loading and unloading. It can also be carried on the shoulder or in the hand. You can freely change the position of the handles according to the contents of the bag. The bag has a generous capacity, so it is convenient even when you have a lot of luggage. Since it is 100% linen, it can be easily washed. It can be washed as soon as it gets dirty, is water-resistant, and dries quickly. It is easy to care for.

YARN-DYED LINEN
The characteristic of yarn dyeing is that the yarn is dyed beautifully and evenly since it is dyed firmly under the state of yarn. Therefore, when the cloth is made, its color will not be uneven and will be deep. At the same time, since the yarn is dyed to even its core, the cloth becomes resistant to color fading.

|Material |

100%Linen

|Size |

W21.3"(54cm) x H12.6"(32cm) x D4"(10cm) x Handle15.8"(40cm)

|How to care |

・Cold Machine Wash・Mild Detergent・Do Not Use Fabric Softener・Do Not Bleach・Do Not Tumble Dry ・Wash Separately・Line Dry in Shade

|Made in Japan |

We can ship to world wide from Japan. However, in some cases there are some countries and regions that we cannot ship to.

キレイな色のスカーフ生地で作ったリネンのデイリーバッグです。素材には、ヨーロッパ原産でエコテックス認証のリネン糸を使用。その糸を富士山の伏流水を使う近隣の染色工場でキレイな色糸に染めてから織るという.先染め(※1)の生地で作りました。バッグは開口部が大きく開くので、荷物の出し入れもスムーズ。肩に掛けたり、手に持ったり、中身に合わせて自由に持ち手の位置を変えることもできます。大きめサイズなので、お買い物用のサブバッグとしても便利です。汚れた時は洗濯機で洗え、お手入れも簡単。

※1先染めの特徴は、染色を糸の段階で行うため、糸の芯まで綺麗にしっかりと染めることができます。その糸で織ると深みのある美しい発色の生地が織り上がります。どうぞお気に入りのカラーのバッグで、日常にいろどりを・・・

  • リネン100%
  • 幅58㎝/高27㎝~62cm/マチ10㎝
  • 家庭洗濯可(添付洗濯表示参照)
  • 日本製